La Reina de Castilla, en su versión juvenil, durante los años de formación y las batallas y maniobras por acceder al trono, llega por fin este lunes a todos los hogares de la mano de TVE, que la emitirá a las 22:15, después de varios avatares tras el proceso de renovación de la cadena pública, que suspendió su emisión inicial, programada para el pasado febrero. Isabel, la nueva serie histórica de TVE, formato recurrente en su programación en los últimos años, adapta una de las figuras sin duda más relevantes de la Historia de España desde la óptica no sólo del biopic sino de la trama que hizo posible que reinara. 

La Aventura de la Historia ha entrevistado a Javier Olivares, Director de Argumento de la serie, para que nos desvele los entresiijos de esta nueva producción. Olivares es guionista y expresa con vehemencia y convicción las necesidades narrativas de las ficciones televisivas. Pero también es licenciado en Historia y ha ejercido como periodista, y se nota en el compromiso que tiene con la veracidad y el rigor, tal y como nos explica. Dibuja su Isabel, que ha basado en los trabajos de historiadores como Joseph Pérez, que escribió para La Aventura de la Historia un completo análisis de la Reina en Isabel, el camino hacia el trono, número 160  -descargar en versión digital- además de Tarsicio Azcona o Manuel Fernández Álvarez.

PREGUNTA. ¿Veracidad o ficción?

RESPUESTA. Isabel es una serie histórica y no de época. Este matiz es importante, porque se basa en lo que sabemos, en la Historia. Puedes interpretar los huecos en el mismo sentido que hizo la BBC con la adapatación de Yo Claudio, de Robert Graves, y no tanto como Los Tudor, de HBO, que en mi opinión interpretan demasiado, añaden tramas ficticias. No se pueden cambiar fechas ni acontecimientos, ni inventar personajes, esto es básico. Sí se pueden omitir algunos o refundir varios en uno solo, en aras de una mayor claridad y ritmo, pero eso es una pequeña licencia que no afecta a los hechos ni a los personajes principales.

P. Póngame un ejemplo.

El guionista Javier Olivares
El guionista Javier Olivares

R. Hay elementos que a un guionista le pueden servir para conseguir un buen material dramático sin comprometer la veracidad de unos hechos, por ejemplo, yo planteé el opúsculo que Cárdenas escribió para convencer a Isabel de que se casara con Fernando en un diálogo. Siempre que ha sido posible he sacado de las crónicas las frases exactas de los personajes.

P. ¿Qué visión se ha querido dar del personaje? ¿En que textos se ha basado?

R. No hay una verdad única porque las fuentes de documentación provienen de historiadores que no son maniqueístas, como Joseph Pérez o Tarsicio Azcona, en absoluto hagiógrafos, por lo que existen diferentes puntos de vista.
Para Pacheco, Alfonso Carrillo o Juana de Avis, Isabel llega al trono a través de un golpe de Estado, y así queda reflejado. Para sus partidarios, en cambio, es necesario y legítimo para establecer el orden.

P. ¿Cómo es la primera temporada?

R. Está estructurada en trece capítulos que cuentan el período de 1461 a 1474, cuando es proclamada Reina. Los vértices principales de la serie, además de la Reina, son su tutor Gonzalo Chacón, Alfonso Carrillo y el propio Fernando, y los antagonistas, Enrique IV y Juan Pacheco, marqués de Villena. Pero además no siguen una fórmula de serial por entregas; existe continuidad, pero cada capítulo desvela una parte esencial de la madeja y hay algunos que se desarrollan desde el punto de vista de otros personajes, como el del viaje secreto de Fernando a Valladolid para firmar las capitulaciones, que protagoniza en forma de road movie.

P. ¿Cuál es el punto de partida esencial?

R. Para mí gran parte del espíritu de toda la primera temporada reside en la figura de Gonzalo Chacón, su tutor, ya que se trata de los años de formación de Isabel hasta su coronación. Y así estaba planteado en la primera versión, que arrancaba con la ejecución de Álvaro de Luna y la designación de Chacón –su mano derecha– como tutor de Isabel. Sin embargo, para hacer la seriemás popular, que es un peaje que a veces es inevitable pagar en televisión, producción pidió que se reescribiera con Isabel como conductora de toda la trama. Por eso comienza con un flashforward de su proclamación, a partir del cual se va desvelando todo el puzzle construido para la forja de una reina.

P. ¿Habrá sexo, engaños, romances?

R. Había un primer borrador del guión, ya que el proyecto es anterior a mi llegada, en el que había muchos amoríos, tríos y tono folletinesco. Yo me he centrado en la vertiente política, en la trama de poder que lleva a una reina al trono, que me parecía mucho más interesante y veraz, y debo agradecer a TVE que haya apostado por este enfoque, que no es muy habitual en las televisiones de este país. Pero hay también una historia muy potente de amor entre Fernando e Isabel que fue real, muy llamativa, porque es una historia de pasión, pero también de celos y de suspicacias por las evidentes razones de estado que provocaba su matrimonio.

 

Julio MARTIN ALARCÓN

julio.martin@elmundo.es


El Mundo - Noticias Deporte - Marca.com Economía - Expansión Moda - Telva Moda - Yo Dona
Pisos - Su Vivienda Apuestas - Jugando Voy Trabajo - Expansión y Empleo Medicina - Diario Médico Enfermedades - Dmedicina
Farmacia - Correo Farmacéutico La esfera de los libros Información - Orbyt Compras - De tiendas por el mundo Consolas - Marca Player
Viajes - Ocho leguas Coches - Marca Motor Revista Descubrir el Arte Conferencias y Formación Másters - Escuela Unidad Editorial
El Cultural Clasificados Motor Actualidad Económica
   MAPA DEL SITIO   |   NEWSLETTER   |   ©UNIDAD EDITORIAL S.A.