Escrito y muy bien editado por la Fundación de Cultura Islámica (FUNCI), el libro Más al espíritu que a la letra describe y rinde homenaje a la colaboración de don Julio con el llamado –primero– Instituto Occidental de Cultura Islámica, y luego FUNCI, cuyas sucesivas presidencias compartió el triple académico (presidente honorífico y cofundador) con el sabio marroquí Abderrahmán Sherif Jah, en quien Caro Baroja distingue (p. 35) su “idea profunda de lo que es el conocer y el saber… que atiende más al espíritu que a la letra”, vía en que colaboraron desde 1982 hasta el fallecimiento de don Julio en 1995.
Las numerosas fotos son prueba de esta eficaz amistad, también los textos de Caro Baroja aquí recogidos: una inédita “Lista de nombres árabes de ciudades” (de su puño y letra, en árabe y español), y dos reseleccionados: “Sobre la valoración histórico-cultural de lo moro y lo morisco en España” y “Riegos y agnaciones”. Es un libro notable, en relación con las dimensiones de la actividad cultural de don Julio, con su reconocimiento del legado andalusí y con su amplio entendimiento del ejercicio intelectual.
María Jesús Viguera Molins
Más al espíritu que a la letra
Julio Caro Baroja
Madrid, Fundación de Cultura Islámica (FUNCI), 2018
125 págs.